I have translated over 30 books from English into Italian (including works by Stephen King, George R. R. Martin, Bob Woodward), and an impressive body of material from Italian into English, with a preference for the financial and entertainment sectors.
The gallery below shows me alongside a few of the top artists I have had the pleasure of working with as an interpreter.
Per ognuno dei lavori che ho fatto ho un aneddoto da raccontare. A volte avere a che fare con i VIP non è semplice ma può dare grandi soddisfazioni e insegnarci che alla fine siamo tutti uomini, tutti VIP.
Come quella volta che Bono fu cazziato al telefono dalla moglie...
PRE-SELFIE ERA
LOU REED
David Bowie
CHER
Neil Young
PAUL SIMON
SPICE GiRLS
ALANIS MORISSETTE
THE BLACK KEYS
MUSE
ERIC CLAPTON
PHIL COLLINS
SELFIE ERA
Enjoy the gallery
“Incontrare Francesco e lavorare con lui tutte le volte che vengo in Italia è una garanzia di sicurezza e successo. Non spiccico manco una parola di italiano e io avrei pure i genitori italiani...”